作者：毛系瀛 朱…
毛泽东诗词是一座有奇山异水、珍异花木的园林，虽然大门是敞开的，白发垂髻、青春男女皆可随意进入，一览其诗情画意。可是这座宝山的登顶之途，不仅时有歧路，亦多“关卡”，而且一山一水，一草一木，又都有着丰富、深刻的内涵，决不是一瞥之下就能深切了解的。要想真正顺利攀登和领略其中的奥秘，非得下一番功夫，先掌握好几幅“地图”，几把钥匙，以避免“如入宝山空手回”。
拙见以为这几幅“地图”、几把钥匙，是下列几方面。
一、熟读《毛泽东选集》等毛泽东的文章
这是首要之事，因为毛诗词是毛泽东思想的一部分，甚至可以说是毛泽东其他文章的浓缩和诗意的表达。毛泽东诗词里的许多史实，许多哲理都散见在毛泽东的文章中。将毛泽东诗词与毛泽东文章对读，不仅可收“左图右史”之功，还可补充、了解毛泽东诗词中一些未尽之处，未明写之处。例如不读《星星之火，可以燎原》就体会不到毛泽东诗词里的《西江月?井冈山》的惊雷震空与霞彩焕天的思想价值与美学价值。
此外，诸艺同源，毛泽东文章不仅引用了许多诗词，有助于探寻其对传统诗词的继承，而且，文章的立意、章法、文采也大可作研究毛泽东诗词的参考。
二、党史、军史、中国通史和毛泽东圈点的24史
毛泽东诗词也是“诗史”，是毛泽东以诗记中国革命之史，像杜甫一样以诗记唐朝安史之乱前后的历史。同样，诗词之史也必须有其他史书参照才能细致深刻体会到幅幅革命图画的丰厚内涵和精妙笔墨。因而，像胡乔木、胡愈之、郭沫若等同志著的《中国共产党的三十年》（胡乔木著）、《中国共产党的四十年》（胡绳著）等党史、军史不可不读，同样，只有读了党史、军史，才能体会“心潮逐浪高”和“长征不是难堪日，战锦方为大问题”的深刻含义。关于党史方面，特殊的文章如《关于若干历史问题的决议》和《关于建国以来的党的若干历史问题的决议》，还要精读，这对解读毛泽东诗词非常重要。
政治家又都是关注历史的，一切针对现实的斗争方略，都是从历史而来，“知古鉴今”，“引古惜兴亡”即是此理。毛泽东对中国历史的了解和研究可从他圈点的24史看到端倪。所以，读范文澜、蔡美彪等著的《中国通史》也是解读毛泽东诗词必备的一把钥匙。
三、有关外国的共产主义理论著作
如《共产党宣言》、《联共（布）党史》等和外国一些政治家、理论家如马克思、恩格斯、列宁、斯大林等的著作，因毛泽东诗词里的共产主义人生观、世界观（“环球同此凉热”、|“数风流人物还看今朝”，“正西风落叶下长安，飞鸣镝”，“不须放屁，试看天地翻覆”）固然是毛泽东理论著作的形象表达，但追根溯源却是来自“马、恩、列、斯”。尤其是我们如果将《实践论》、《矛盾论》与斯大林等所著的《历史唯物主义》、《辩证唯物主义》加以对读就会发现它们之间的血缘关系是非常亲的。
四、历代优秀诗词和诗词理论
毛泽东诗词可以说是中国历代优秀诗词作品的优秀传承，我们要解读毛泽东诗词如果没有中国历代优秀诗词作品的基础，那只能是皮毛，只能在门外徘徊。毛泽东诗词的优秀基因不仅是“三李”，而是从《诗经》、《楚辞》以来的一切优秀作品而来，这从毛泽东诗词中一些信手拈来点石成金的引用就可以知道：“萧瑟秋风今又是”用曹操的“秋风萧瑟，洪波涌起”；“望断南飞雁”用五维的“目断南飞雁”；“狂飙为我从天落”用杜甫的“悲风为我从天来”；“蚍蜉撼树谈何易”用韩愈的“蚍蜉撼大树，可笑不自量”；“正西风落叶下长安”是贾岛“西风吹渭水，落叶满长安”的改造；“人世难逢开口笑”用杜牧的“尘世难逢开口笑”；“雨后复斜阳”用温庭筠的“雨后却斜阳”；“记得当年草上飞”用黄巢的“记得当年草上飞”；“江山如此多娇，引无数英雄竞折腰”用苏轼的“江山如画，一时多少豪杰”；“倒海翻江卷巨澜”用陆游的“倒海翻江洗残暑”；“飞起玉龙三百万”用张元的“战罢玉龙三百万”；“斑竹一枝千滴泪”用洪升的“斑竹一枝千点泪”等等，都是“三李”而外的优秀之作，这就可见毛泽东胸中诗学之富。毛泽东不仅是这样寻章摘句，而是整个优秀传统精神的继承，我们要解读毛泽东诗词，就不能不了解他的渊源。这方面近人吴战垒、王翼奇主编的《毛泽东欣赏的古典诗词》（浙江古典出版社出版）可供参考，该书收录毛泽东喜读并简评的古典诗词近300首，可供我们举一反三。
不仅要了解古代优秀诗词作品，还要了解有关诗词理论，例如对诗词的本质（言志抒情，为时为事）的认识，对诗词创作方法（形象思维，比兴等）的掌握，对诗词特殊形式格律的认识等等。这样才能正确解读毛泽东诗词作为“诗词”这一特殊体裁的继承和创新的意义。因为解读毛泽东诗词是指从感性到理性的全面认知，要想达到理性的认识，有关的理论也必须掌握。例如毛泽东曾谈到宋人不懂作诗要用形象思维，所以作诗味同嚼蜡。如果你不懂形象思维的理论，就很难领会毛泽东这一看法。又如一些诗词格律，如果不了解等于匠人评估材料的方圆而不带“规矩”。还有毛泽东说“不讲平仄，即非律诗”，这对于不肯下功夫，不能掌握诗词格律而妄言诗词改革者来说，也是一副清醒剂！
五、当代各位专家、学者对毛泽东诗词的研究论著
自从毛泽东诗词创作发表以来，毛泽东的战友和当代各位专家、学者，就陆续发表评论，有的还出版了专著，早期如臧克家、周振甫、吴天石的专著，郭沫若、谭佛雏、周世钊的专论，均具权威性，是探寻毛泽东诗词这座宝山的最早的路标，是我们的必读之书，启蒙之书。文革以后，特别是新时期以来，时贤思想解放以后的诸多研究论著，吸收臧、郭等优秀部分而作的更为深入的研究成果，是我们解读毛泽东诗词的极好参照。这些论著中又特别是中国毛诗会和不少省市毛诗会相继成立以来的论著，更显出有组织有计划的高层次“百花齐放，百家争鸣”风采，更是我们优先要掌握的钥匙，因为这些成果史实勾稽清楚了，我们可以少走弯路，特色分析透彻了，我们可以更好深入，论点方面都罗列了，我们可以更好出新（而不至于炒冷饭、碰车）。还有种特殊情况，我们从许多论著中还可看到各位对同一问题的不同解析，这既使我们认识“诗无达诂”这一名言，又使我们认识百家争鸣、百花齐放对学术研究的促进和对真理的追求，无疑会擦亮我们的眼睛，开拓我们的思路。因而，这种“它山之石，可以攻玉”的作用是我们一定要考虑的。
六、当代诗词作品，又特别是当代老革命家的作品
这也是解读毛泽东诗词的一个重要方面。
不少老革命家都是毛泽东的战友，如柳亚子、徐特立、林伯渠、董必武、朱德、谢觉哉、陈毅、郭沫若、赵朴初、胡乔木等，他们与毛泽东接触较多，有时诗艺切磋，有时写的同一内容（不仅是“倡和”），正可以相互参照地看到毛泽东诗词的出群、超越之处，也可以看到毛泽东在创作这些诗词的完善过程。他们的作品在某种程度上还可以说是毛泽东诗词相得益彰的“和声”。
其他人的当代诗词也应该尽量浏览，因为新时期以来，当代诗词正像狂飙席卷着中国大地。全国各省市几乎都有诗词爱好者、创作者的组织—诗词协会、学会，全国诗词作者至少有十几万（江苏省诗协有会员5000余人），每年诗词刊物登载的作品有上万首，个人的诗词专集也如雨后春笋数以百计。不乏精品，值得学习，更重要的细味这些作品，特别是老同志的作品，不少是以毛泽东诗词为法的，是沿着毛泽东诗词的创作之路而创作的。我们读这些作品也可体会到各自师承的特点，从而也会更好理解毛泽东诗词对当代诗词创作的推动与影响，因而读当代诗词也是解读毛泽东诗词的不可缺少的一个方面。
在将结束本文时还要说明两点：一是上述的几点在解读毛泽东诗词的过程中，并无先后顺序，不需要先怎样再怎样，而是一揽子进行的，是一个系统工程。二是上述几点只是优化解读毛泽东诗词的基础，并不是说没有读过上述有关论著、资料的同志，就不能解读毛泽东诗词。而是期望如果真的没有读过，应该在解读毛泽东诗词的过程中补好这一课，努力掌握好这几方面。我深信有了这几幅“地图”、几把钥匙，我们在探寻毛泽东诗词这座宝山的巨大思想威力和无穷艺术魅力时，就会阔步猛进，触处生春，顺利领略到这座宝山的“无限风光”！
（该文载江苏《江海诗词》增刊2001年第3期。）
《人民网》